Compilare la dichiarazione d’imposta svizzera: una guida pratica
Documenti, termini, deduzioni spesso dimenticate e cosa fare se non siete d’accordo con la tassazione.
6 min di lettura · Stipendio & imposte
La maggior parte dei residenti presenta ogni anno una dichiarazione d’imposta. Prepararsi per tempo la rende indolore.
Raccogliere i documenti
- Certificato di salario di ogni datore di lavoro.
- Estratti conto bancari e di titoli al 31 dicembre, compresi i conti esteri.
- Attestazioni del pilastro 3a e dei riscatti nella cassa pensione.
- Attestazioni degli interessi ipotecari e documenti dell’immobile.
- Ricevute per spese mediche, custodia dei figli, donazioni e spese professionali.
- Importo deducibileCHF 3300 · 85 %
- Parte non deducibileCHF 560 · 15 %
Esempio con i valori predefiniti. Apri il calcolatore →
Termini
Il termine abituale è il 31 marzo dell’anno successivo, ma le proroghe si chiedono facilmente online, spesso fino all’autunno. Un invio tardivo senza proroga può comportare una multa o una tassazione d’ufficio.
Deduzioni spesso dimenticate
- Spese di trasferta e pasti fuori casa.
- Formazione continua e spese di formazione professionale.
- Spese di custodia dei figli e deduzione per coppie con doppio reddito.
- Interessi passivi e alimenti.
- Spese mediche oltre la soglia.
Dopo l’invio
Ricevete una tassazione. Se non siete d’accordo avete un breve termine, normalmente 30 giorni, per presentare reclamo. Pagate puntualmente le fatture provvisorie, anche se prevedete un rimborso, per evitare interessi.
Stimate l’effetto delle deduzioni più comuni con il calcolatore della deduzione delle spese di trasferta.